Isaiah Chapter 46, Conversational Old Testament

Babylon’s False Gods

1 Bel bows down, Nebo stoops over;

their images, loaded on beasts of burden and livestock,

are too heavy for their tired animals to bear.

2 The idols themselves are stooped over;

their owners are bowed down too;

the people couldn’t keep the burden

from going into captivity with them.

Is 46:1-2

3 “Listen to me, House of Jacob,

remnant of Israel, you that I’ve carried from birth,

4 till your graying years I’ll do the same;

I’ve made you, and I’ll take care of you,

carry you along, and save you.

Is 46:3-4

5 “What can you compare me with?

Who’s my equal?

6 Those who lavish gold from the purse

and weigh silver on the scale,

hire a goldsmith to make a god out of it;

then they bow down to worship it.

7 They lift it up on their shoulder and carry it around;

they set it in its place, and it doesn’t move.

If they call out to it, it can’t answer

or deliver them from their trouble.

Is 46:5-7

8 “Remember this and be confident about it, sinners.

Keep in mind the things from long ago,

because I’m God; there’s no one like me.

10 I predict the end from the beginning,

from ancient times what hasn’t happened yet.

I say, ‘My purpose will come about;

I’ll accomplish what I delight in.’

11 I’ll call a bird of prey from the east,

a leader from a distant country to do my bidding.

I’ve said truthfully what I’d do,

and I’ll do it.

Is 46:8-11

12 “Listen to me, stubborn people

who are so far from being good;

13 I’m willing to bring my goodness now;

my salvation is not something distant

that will take a long time to get here;

I’ll show Zion my salvation

and Israel my glory now.

Is 46:12-13

From the COT translation by Virgil Warren, PhD