Micah Chapter 7

Israel’s Misery Turned to Hope

1 Misfortune is waiting for me!

      I feel like people that pick fruit and gather grapes

                  but have no clusters to eat

                  or first-ripe figs to satisfy their hunger.

2 Godly people have disappeared;

                  there aren’t any good ones left.

      They all premeditate murder;

                  each hunts the other with a net.

3 Both hands do evil well,

      officials and judges both demand bribes,

                  influential people vie for preferential treatment;

      together they weave injustice.

Mic 7:1-3

4 The best of them are like briars;

      the most godly are like a thorn hedge.

They can post a watchman,

      but their punishment will still come;

      their confusion is at hand.

5 Don’t trust your neighbor,

      don’t confide in a friend,

      be careful what you tell your wife.

6 Son treats father with contempt;

      daughter defies mother,

      daughter-in-law defies mother-in-law;

      people have enemies in their own families.

Mic 7:4-6

7 But I will look to the LORD;

      I’ll wait for God, who keeps me safe.

      He’ll listen to me.

8 Don’t gloat over me, adversary.

      Though I fall, I’ll get up;

      though I live in the dark, the LORD’s my light.         

Mic 7:7-8

9 I’ll bear the LORD’s indignation

      because admittedly I’ve sinned against him;

      then he’ll give me justice against my enemy.

He’ll bring me out to the light,

      and I’ll be able to see his goodness.

10 As a result, my enemy will see it too

      and be put to shame who said,

                  “Where’s the LORD your God?”

      I’ll watch while he’s tramped on

                  like dirt on a road.

11 It’ll be a time, Israel, for rebuilding your walls

                  and extending your boundaries,

         12a day when people come to you

      from Assyria and the cities of Egypt—

                  from Egypt to the Euphrates,

                  from sea to sea and mountain to mountain.

13 But first the land will become desolate

      because of what its people have done.

Mic 7:9-13

14 Shepherd your people with your staff,

      your flock that lives alone in a woods

                  surrounded by productive fields.

      Let them pasture in Bashan and Gilead

                  like they did in the old days.

15 “I’ll show you amazing miracles

      like I did when you came out of Egypt.”

16 Nations will see them

      and be embarrassed at their own weakness.

They’ll put their hand over their mouth in awe,

      and their ears will pop.

17 They’ll lick dust like a snake,

      like a reptile in the dirt.

They’ll come cringing out of their fortresses

      and turn to the LORD our God.                                   

Mic 7:14-17

The LORD’s Compassion for Israel

18 What God is like you, that pardons sin

      and passes over the rebellious acts

      the remnant of his permanent possession has done?

19 You’ll show us mercy again,

      tread our iniquities underfoot,

      throw our sins in the sea.

20 You’ll show covenant faithfulness to Jacob,

      enduring love to Abraham

      like you swore to our ancestors so long ago.             

Mic 7:18-20

Version by Virgil Warren: christir.org

From the CNT translation by Virgil Warren, PhD