Amos Chapter 9, Conversational Yahveh Version

A Vision of the Lord by the Altar

1 I saw Yahveh standing by the altar. He said,

“Strike the capitals till the thresholds shake;

shatter them on the people’s heads.

What’s left, I’ll slay with the sword;

no fugitive will get away or refugee escape.

2 Though they dig down to Sheol,

I’ll bring them up.

Though they fly up to the sky,

I’ll bring them down.

3 Though they hide on top of Carmel,

I’ll look for them and banish them.

Though they hide on the floor of the sea,

I’ll tell a sea serpent to bite them.

4 Even if their enemies take them into exile,

I’ll command a sword to slay them.

I’m determined to oppose them.”

Amos 9:1-4

 5 The Lord Yahveh of Hosts—

who touches the land

and turns it into lava that makes the people mourn,

and the ground floods like the Nile and goes down again;

6 the One who builds upper rooms that reach into the sky

and lays their foundations on the earth,

who draws up water from the sea

and pours it out as rain on the land—

his name is Yahveh.

Amos 9:5-6

7 “Aren’t you like Nubia to me, Israel?

Haven’t I brought Israel up from Egypt,

the Philistines from Crete,

the Syrians from Kir?

8 I keep my eye on sinful kingdoms and destroy them;

but I won’t completely destroy the House of Jacob.

9 I’ll give the command

to shake the House of Jacob among all nations

like grain in a sieve,

but not a kernel will fall on the ground.

10 All the sinners among my people will die by the sword

who say, ‘Catastrophe won’t overtake us.’

A Promise of Restoration

11 At that time, I’ll rebuild David’s fallen shelter

and fix the breaches in its walls.

I’ll raise it up from its ruins

and rebuild it like it was in the old days,

12 so they can possess what’s left of Edom

and all the nations that wear my name.”

Amos 9:7-12

13 Yahveh says,

“The time’s coming,

when reaping will last till plowing will

and grape treading will go on till sowing time,

when new wine will drip from the mountains

and flow from the hills.

14 I’ll return my people Israel from captivity.

They’ll rebuild the ruined towns and live in them,

plant vineyards and drink their wine,

plant gardens and eat their produce.

15 I’ll plant them in their own country;

they won’t be uprooted again from the land

I’ve given them.”

Amos 9:13-15

From the CYV translation by Virgil Warren, PhD