Proverbs Chapter 12, Conversational Yahveh Version

1 Whoever loves discipline loves knowledge;

whoever hates to be corrected stays ignorant.

2 Yahveh gives grace to the good,

but condemns those who concoct evil.

3 Sinfulness brings instability,

but godliness grows deep roots.

4 A good wife is her husband’s crown,

but one that embarrasses him is like cancer in his bones.

5 You can trust the thinking of the righteous,

but the advice of sinners is treacherous.

6 The words of sinners are like a murderous ambush,

but the words of the godly rescue people.

Prov 12:1-6

7 The sinful are overthrown and disappear,

but the godly stand firm.

8 People are commended for using good sense;

people with perverted minds are despised.

9 The humble who work as servants are better off

than those who honor themselves and go hungry.

10 Good people care about their animals’ life;

sinful people are cruel to everything.

sinful people are cruel to everything.

11 Plow your ground and you’ll have plenty to eat;

chasing after fantasies shows poor judgment.

12 Sinners are jealous of each other’s plunder,

but the goodly produce their own things.

Prov 12:7-12

13 Their own words trap siinful people;

good people avoid trouble like that.

14 Good people gain satisfaction

from the effects of their words;

their actions also return to reward them.

15 Fools think their way is the right way;

but the wise are willing to listen.

16 Fools fly off the handle when insulted,

but the prudent stay calm.

17 Honest witnesses tell the truth;

false ones just make up something.

18 Cutting remarks spoken rashly thrust like daggers,

but wise words heal wounds.

Prov 12:13-18

19 A truthful tongue lasts a lifetime,

but lying lips don’t endure.

20 Deceit lies in hearts that lay plots,

but advisors of peace have joy.

21 Harm tends not to fall on good people;

sinners are always in trouble.

22 Yahveh detests liars

but delights in reliable people.

23 Prudent people hold back telling how much they know;

foolish people talk too much.

24 The diligent rule;

the lazy end up enslaved.

Prov 12:19-24

25 Anxiety weighs people down;

an encouraging word raises them up.

26 Godly people serve as guides for their friends;

sinful ones get them lost.

27 Lazy people don’t achieve their goals;

diligent ones gain precious possessions.

28 Life lies along the road good people follow;

there’s no death there.

Prov 12:25-28

From the CYV translation by Virgil Warren, PhD