| 2 Peter | Jude |
|---|---|
| 1:2 Grace to you and peace be multiplied | 2 Mercy to you and peace and love be multiplied. |
| 1:10 if you do these things, you will never stumble | 24 To him who is able to keep you from stumbling |
| 1:12 I will always remind you of these things though you know . . . | 5 I want to remind you, though you know everything |
| 2:1 false teachers, who will privily bring in destructive heresies, denying the Master that bought them | 4a There are certain men who crept in privily 4d denying our only Master and Lord, Jesus Christ |
| 2:2 and many will follow their lascivious doings | 4c ungodly men, turning the grace of God into lasciviousness |
| 2:3 In covetousness they will with feigned words make merchandise of you whose sentence from of old does not linger. | 16 showing respect of persons for advantage 4b who of old have been written to this sentence |
| 2:4 If God did not spare angels when they sinned but cast them down to Tartarus and committed them to pits of darkness to be reserved for judgment (note 2:9; 3:7) | 6 And angels that did not keep their own habitation he has kept in everlasting bonds under darkness for the judgment of the great day. |
| 2:6 and turning the cities of Sodom and Gomorrah into ashes . . . having made them an example . . . | 7 Even as Sodom and Gomorrah . . . are set forth as an example |
| 2:9 The Lord knows how . . . to keep the unrighteous under punishment for the day of judgment | |
| 2:10 those who walk after the flesh in the lust of defilement despise dominion rail at dignitaries (glories) | 8 these . . . defile the flesh set at naught dominion rail at dignitaries (glories) |
| 2:11 angels . . . do not bring railing judgment against them before the Lord | 9 Michael the archangel . . . did not dare bring railing judgment against [the devil] |
| 2:12 but these are creatures without reason born natural animals to be taken and destroyed railing in matters of which they are ignorant will in their destroying . . . be destroyed | 10 these rail at whatever they do not know and what they understand naturally like creatures without reason in these things they are destroyed |
| 2:13 while they feast with you | 12 These are hidden rocks in your love-feasts when they feast with you |
| 2:15 forsaking the right way, they went astray having followed the way of Balaam the son of Beor who loved the hire of wrongdoing | 11 . . . they went in the way of Cain and ran riotously in the error of Balaam for hire. |
| 2:17 These are springs without water mists driven by a storm for whom the blackness of darkness has been reserved. | . . . clouds without water carried along by winds . . . for whom the blackness of darkness has been reserved forever. |
| 2:18 uttering great swelling (words) of vanity, they entice in the lusts of the flesh | 16 walking after their lusts and their mouth speaks great swelling (words) |
| 3:1 This is now, beloved, the second epistle that I am writing to you, and in both of them I am stirring up your sincere minds by putting you in remembrance | 17 But you, beloved, |
| 3:2 that you should remember the words spoken before by the holy prophets and the commandment of the Lord and Savior through your apostles, | remember the words that have been spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ |
| 3:3 knowing this first that in the last days mockers will come with mockery walking after their own lusts | 18 that they said to you, "In the last time there will be mockers walking after their own ungodly lusts" |
